ingenious

- adj. 聪明的, 灵巧的
- Definition
- adj. clever and skillful, especially at inventing or making things
- Example
- She found an ingenious way to fix the broken chair.
- 她想出了一个巧妙的办法来修好那把坏椅子。
Synonyms & Differences 近义词辨析
Compared meaning: clever or full of clever ideas (adjective).
比较义项:聪明机巧、有巧思(形容词)。
- neat
Informal; usually describes a simple, clever idea, trick or solution rather than a person's ability; mild, everyday praise, not used for skilled people or objects.
口语化;通常形容一个简单巧妙的想法、办法或诀窍,而不是形容人的能力;语气轻松随意,不用来形容擅长某事的人或实用的物品。
He found a neat way to fold the map so it fits in his pocket.
他想到了一个巧妙的办法,把地图折起来正好放进口袋。
- handy
Describes a person's practical skill, especially working with hands or tools; often used with 'with' or 'at'; not used to call an idea or plan clever.
形容人的动手能力强,尤指使用双手或工具做事;常与“with”或“at”搭配;不用来形容想法或计划本身很聪明。
My grandfather is very handy with a hammer and can fix almost anything.
我祖父很擅长使用锤子,几乎什么都能修。
- ingenious 本词
Formal; describes a highly creative, inventive idea, device or method (or the person behind it), stronger and more impressive than 'neat'.
较正式;形容非常有创造力、别出心裁的想法、装置或方法(或提出它的人),语气比 neat 更强烈、更令人赞叹。
The scientists built an ingenious device that turns ocean waves into electricity.
科学家们制造了一种精巧的装置,能把海浪转化为电力。
Neat, handy, and ingenious can all mean clever. Neat is informal, for a simple, clever idea. Handy describes a person's practical skill with hands or tools. Ingenious is formal, for a creative idea. This does not cover neat as tidy, or handy as convenient.
这三个词都可以形容“聪明、有巧思”,但语气和搭配不同:neat 强调想法简单巧妙,语气随意;ingenious 强调有创造力、更正式;handy 侧重形容人动手能力强、擅长实际操作。这里不比较 neat 表示“整洁的”的意思,也不比较 handy 表示物品“方便实用”的意思。