historic

- adj. 历史性的, 有历史意义的
- Definition
- adj. famous or important in history
- Example
- They toured a historic castle built centuries ago.
- 他们参观了一座建于几个世纪前的历史古堡。
Synonyms & Differences 近义词辨析
Compared meaning: related to history, in different ways (adjective).
比较义项:形容与「历史」有关的事物,但各自强调的方面不同(形容词)。
- historic 本词
Describes an event, place, or achievement as important enough to be remembered in history; carries a sense of major, often unique, significance.
指某事件、地点或成就在历史上具有重大意义、值得被记住;带有「重大且往往独一无二」的意味。
Landing on the moon was a historic achievement for all of humanity.
登月是全人类的一项历史性成就。
- historical
Simply means related to history as a subject, period, or record; neutral, and does not imply the thing itself is important or memorable.
只是表示「与历史(学科、时期或记录)有关」,语气中性,并不表示该事物本身重要或值得铭记。
The novel is based on historical records from the seventeenth century.
这部小说取材于十七世纪的历史记录。
- ancient
Means very old, from a time long ago; describes age rather than importance or connection to the study of history.
表示「非常古老、年代久远」,强调的是年龄,而不是重要性或与历史研究的关系。
Archaeologists uncovered ancient pottery buried deep beneath the desert sand.
考古学家在沙漠深处发现了古代陶器。
Historic, historical, and ancient are connected to history, but stress different things. Historic means an event or place is important enough to be remembered. Historical means related to the study or record of history, without implying importance. Ancient means very old, unrelated to history's study.
这三个词都能形容与历史相关的事物,但侧重点不同:historic 强调事件或地点具有重大历史意义、令人难忘;historical 只是客观地表示「与历史研究或历史记录有关」,不强调重要性;ancient 单纯表示「年代久远、古老」,与历史意义或历史学科无关。