eventual
- adj. 最终的
- Definition
- adj. happening at the end of a period of time or process
- Example
- Their hard work led to the eventual success of the project.
- 他们的努力最终带来了项目的成功。
Synonyms & Differences 近义词辨析
Compared meaning: happening at the end of a process (adjective).
比较义项:经过某个过程或系列之后达到的“最终的”(形容词)。
- eventual 本词
Emphasizes the outcome that arrives after a process or delay; always placed before a noun and never used to say a decision cannot be changed, nor to suggest supreme greatness.
强调经过一段过程或时间后才产生的结果;只能放在名词前使用,不表示“决定不可更改”,也不带有“最伟大、最极致”的含义。
The long investigation revealed the eventual cause of the accident.
长时间的调查最终揭示了这起事故的最终原因。
- final
Emphasizes that no further change, appeal, or discussion is possible; often used after a linking verb, as when a decision or verdict is described as beyond dispute.
强调不能再有任何改变、上诉或讨论的余地;常用在系动词之后,用来说明某个决定或裁决已不容更改。
The judge's decision was final and could not be appealed.
法官的裁决是最终的,不能上诉。
- ultimate
Emphasizes being the last one in a series or the greatest/most extreme of its kind; typically placed before a noun to describe a supreme goal, sacrifice, or authority, with an emphatic tone.
强调是系列中的最后一个,或是同类中最伟大、最极致的;通常放在名词前,用来描述至高的目标、牺牲或权威,语气带有强调色彩。
Getting into medical school was his ultimate goal in life.
考上医学院是他人生的终极目标。
Eventual, final, and ultimate all mean final, but the emphasis differs. Eventual stresses a result reached after a process, always before a noun. Final stresses that nothing can change further. Ultimate stresses being the greatest or last. Final's other sense is not compared here.
这三个词在词典里都可译作“最终的”,但语气和侧重点不同:eventual 强调经过一段过程或时间后才出现的结果,final 强调不能再改变、不容争辩,ultimate 强调是同类中最后或最极致的一个。这里不比较 final 表示“系列中最后一场(比赛)”的其他义项。