Level 2 · word 629 of 20,000

difference

/ˈdɪfərəns/ American
Picture: difference
Search Google Images ↗
  • n. 不同, 差异
  • n. 分歧, 争吵
  • n. 差
Definition
  • n. the way in which two things are not the same
  • n. a disagreement or argument between people
  • n. the amount left after one number is subtracted from another
Example
There is a big difference between the two designs.
这两个设计之间有很大的差别。
Word familydiffer-

Synonyms & Differences 近义词辨析

Compared meaning: a disagreement or argument between people (noun).

比较义项:人与人之间的分歧、争执(名词)。

  • difference 本词

    The mildest of the three; describes a disagreement in opinion or attitude between people, usually minor and easily resolved, and rarely implies a heated argument or formal process.

    三者中语气最温和,指人与人之间在意见或态度上的分歧,通常比较轻微,容易化解,几乎不涉及激烈的争吵或正式的处理程序。

    Despite their differences, the two friends remained close for many years.

    尽管两人之间存在分歧,这两位朋友多年来依然保持着亲密的关系。

  • conflict

    A stronger, more serious disagreement or clash that implies real opposition of interests, values or goals; can involve people, groups, ideas or events, and usually feels more intense or lasting.

    语气更强烈、更严重,指真正涉及利益、价值观或目标对立的分歧或冲突;既可发生在人与人之间,也可发生在团体、观念或事件之间,通常持续时间更长、程度也更激烈。

    The new manager had a conflict of interest in the hiring decision.

    这位新经理在招聘决定上存在利益冲突。

  • dispute

    A disagreement or argument over one specific fact, claim or issue, often carried out through formal channels such as law, business or labor negotiations, and later settled or resolved.

    指针对某一具体事实、主张或问题的分歧或争论,常通过法律、商业或劳资谈判等正式途径处理,最终得到解决或化解。

    The two companies settled their long-running dispute over the contract terms.

    两家公司就合同条款的长期争执达成了和解。

All three mean a disagreement between people. Difference is mildest, a small disagreement in opinion. Conflict is strongest, a real clash of interests. Dispute is a formal argument about one issue. Not compared: difference's 'amount' sense, dispute's verb sense 'to question'.

这三个词都可表示人与人之间的分歧或争执,但语气强弱与使用场合不同:difference最温和,多指意见上的小分歧;conflict最严重,强调利益或立场的真正对立;dispute则强调针对某一具体问题的正式争论。这里不比较difference表示「数量或性质差异」的常见义项,也不比较dispute作动词表示「对某事的真实性提出质疑」的义项。