developing

- adj. 发展中的
- Definition
- adj. growing or changing into a more advanced state
- Example
- Scientists are developing a new vaccine for the disease.
- 科学家们正在为这种疾病研发一种新疫苗。
Synonyms & Differences 近义词辨析
Compared meaning: a country with low development (adjective).
比较义项:经济欠发达、仍处在发展进程中的(国家或地区)(形容词)。
- developing 本词
The current, diplomatic and fairly neutral term for a country or region still building its economy; it frames the situation as ongoing progress, and is the standard word in formal, political and economic writing (e.g. "developing nations").
这是如今用来描述国家或地区经济仍在建设中的通用、较委婉中性的说法;它把情况描述为正在进步的过程,是正式、政治和经济文本中的标准用词(如developing nations)。
Developing countries are working hard to build stronger economies and modern infrastructure.
发展中国家正在努力建设更强大的经济和现代化的基础设施。
- underdeveloped
A blunter, more negative word that stresses what a region still lacks, such as basic infrastructure or industry, rather than the progress being made; it can sound outdated or judgmental and is used less in formal or diplomatic contexts.
这个词语气更直接、更消极,强调一个地区仍然缺乏的东西(如基础设施或工业),而不是正在取得的进步;听起来可能显得过时甚至带评判意味,正式或外交场合中已较少使用。
Poor roads and unreliable electricity are still common in underdeveloped areas.
在经济欠发达地区,糟糕的道路和不稳定的电力供应仍很常见。
Developing and underdeveloped both describe a country with low economic development, but differ in tone. Developing is diplomatic and neutral, framing it as ongoing progress. Underdeveloped is blunter, stressing what a region still lacks. This does not compare developing as in 'developing a vaccine'.
这两个词都可以形容经济、工业水平较低的国家或地区,容易被学习者混用;但developing强调正在进步、语气委婉中性,underdeveloped强调缺乏应有的发展、语气更直接甚至带负面评判。此处不比较developing用作动词现在分词的其他义项,例如developing a vaccine(正在研发疫苗)。