critique

Compared meaning: written judgment of something's quality (noun).

比较义项：评论、评论文章（对某事物进行评判的报告）（名词）。

• review

  A common, everyday word for an opinion piece on a book, film, restaurant, or product; can be short and informal, often just a rating or brief comment.

  一个常见的日常用词，指对书籍、电影、餐厅或产品的评价文章；可以很简短、随意，有时只是打分或简短评论。

  She read every online review before booking the hotel.

  她在预订酒店前读了每一条网上评论。

• critique 本词

  A more formal, detailed judgment that analyzes both strengths and weaknesses, typically given by an expert or teacher in academic or artistic settings.

  一种更正式、更详细的评判，会分析优点和缺点，通常由专家或老师在学术或艺术场合给出。

  The mentor gave a balanced critique, praising the structure but pointing out weak transitions.

  导师给出了一个平衡的评论，既称赞了结构，也指出了过渡薄弱的地方。

Both words mean a written judgment of quality. Review is common and casual: an opinion on a book, film, or restaurant, often short or just a rating. Critique is more formal: it analyzes strengths and weaknesses, from an expert. Their verb uses are not compared.

这两个词在“对某事物进行评判的文字或言论”这一意义上很接近，但语气和使用场合不同：review更常见、更随意，常用于电影、餐厅、书籍等日常评价；critique更正式、更专业，强调对优缺点的具体分析，常见于学术或艺术指导场合。这里不比较review作动词“复习；回顾”的用法，也不比较critique作动词“评论；批评”的用法。